Co chceš abych udělala, když se tvá žena vrátí zpět z Honolulu?
Šta želiš da radim kad se tvoja žena vrati iz Honolula?
Nechceš mi říct, proč mě budíš ve 2 hodiny ráno, abych udělala výzkum Jasonova rodokmenu?
Pa možeš li mi reæi zašto sam ostala do 2:00... ujutro tražeæi Džejsonovo porodièno drvo?
Řekni mi, co chceš abych udělala?
Reci mi što želiš da uèinim?
Vím, co si přejete, abych udělala a nikdy bych nedopustila, abyste byl za to zodpovědný.
Ja znam što ti želiš od mene, i nikada ne bih željela da ti preuzmeš krivicu za to.
A co chceš, abych udělala s prorokem?
Šta želiš da uèinim sa vizionarom?
Gaby, požádala mě, abych udělala 20 pizz.
Gaby, pitala me da napravim 20 pizza.
To může, a kdybyste tam byl vy, chtěl byste, abych udělala přesně to samé, takže seďte, pane.
Može biti bilo ko, i da ste Vi tamo, želeli bi da postupim na isti naèin zato sedite i smirite se gospodine.
Přišla jsem jen abych udělala radost svým přátelům z SGC a aby mi už nedávali zbytečné rady.
Dolazak ovamo je bio... samo da zadovoljim svoje prijatelje u Stargate Zapovjedništvu i da ih sprijeèim da mi ubuduæe dijele neželjene savjete.
Jsem tu, abych udělala něco hezkého.
Ovde sam da uèinim nešto dobro.
Jak napsala Edith Whartonová: "Nikdo není tak hodný jako ty, nikdo, kdo by mi dával důvody, kterým rozumím, proto, abych udělala, co se zprvu zdálo tak těžké."
Kao što je Edith Wharton napisao, "ne postoji nitko toliko dobar, ko bi mi dao razlog da razumijem ono što se u poèetku èinilo tako teško."
Tak, co tedy Vaše Eminence chce, abych udělala?
Pa, onda, što bi vaše velièanstvo željelo od mene?
Vsázím na něco starého a nepříjemného, ale potřebuju čas, abych udělala analýzu buněk.
Znaèi u pitanju je vila? Kladim se na nešto staro i neprijatno, ali æe mi trebati vremena da uradim analizu æelija.
Právě jsem snědla celý tuňákový pekáč, abych udělala v bytě místo.
Upravo sam pojela cijelu kutiju tunjevine da napravim mjesta.
Já tu jsem pouze, abych udělala pár fotek.
Ја сам овде само да фотографишем.
Co mi teda radíte, abych udělala?
Šta bi ti želeo da uradim? - Sada?
A tehdy mě požádali, abych udělala to s těmi složkami.
zbog tog su zatražili da im kažem za to sa dosjeima.
Bude lepší, abych udělala to samé.
Oprosti mi. Najbolje je da i ja uradim isto.
Kdyby sis mohla vzpomenout, kdybys byla sama sebou, chtěla bys, abych udělala cokoliv, čím bych zachránila Chucka.
Kada bi se mogla sjetiti, da si još uvijek ona stara, željela bi da spasim Chucka pod svaku cijenu.
Pokud nechceš to, co chce většina, tak mi raději řekni, co chceš, abych udělala.
Ako ne želiš ono što želi veæina muškaraca, onda bi bilo najbolje da mi kažeš šta želiš da uradim.
Vím, co by Mike chtěl, abych udělala.
Znam šta bi Majk želeo da uradim.
Chcete, abych udělala výpověď na policii?
Želite da dam izjavu za policiju?
Ne, jen po mně chtěl, abych udělala prohlídku na lodi plné FBI agentů.
Ne, daje mi voditi brod pun FBI agenata.
Jen chceš, abych udělala něco s bordelem v mém životě.
Hoæeš samo da ispravim šta sam ti uradila.
Že pro mě nebylo příliš pozdě, abych udělala tu správnou věc.
Reci mu da na kraju nije bilo isuviše kasno da uradim pravu stvar.
A vím, co chcete, abych udělala.
И знам шта хоћеш да урадим.
Co chceš, abych udělala teď, zlato?
Šta želiš da ti radim sada, ljubavnièe?
Potřebujete, abych udělala něco, co nechcete, abych dělala.
Trebaš me da napravim nešto, što ne želiš da napravim.
A tolik bych si přála, abychom byli spolu, dost dlouho, abych udělala vše, co mi řekneš.
Htjela bih da možemo biti zajedno toliko da uèinim ono što mi kažeš.
Ne, jen musím být doma včas, abych udělala Mattymu snídani.
Ne, samo... Moram da stignem kuæi da napravim Matiju doruèak.
Co chceš, abych udělala, Orme, mám rozeznít bubny války, jen abych uctila památku tvého otce?
Što hoæeš od mene, Orme, da proglasim rat samo u èast tvog oca?
A představa, že se obrátí proti mě, že mě požádá, abych udělala takovou věc...
I sama pomisao na to da æe se okrenuti protiv mene, da æe tražiti od mene da uradim to...
Naštěstí se tě nepotřebuju dotknout, abych udělala tohle.
Dobro je da ne moram da te dodirujem za ovo. Okej.
Indro, řekni mi, co chceš, abych udělala.
Indra, reci mi, šta želiš da učinim.
Vím, co by tvůj otec chtěl, abych udělala.
Znam šta bi tvoj otac želeo da ja uradim.
A v roce 2009 jsem byla požádána, abych udělala plakát, který by rok visel ve vagónech metra v New Yorku.
A u 2009. godini, pitali su me da napravim poster koji će biti postavljen u vagonima njujorškog metroa tokom godinu dana.
A já bych měla ráda k dnešku poznámku, že jsem přišla, abych udělala svou část práce."
И молим, волела бих да се забележи данас да сам се ја појавила да урадим свој део посла."
Takže sklízím pšenici, abych udělala těsto.
Dakle, žanjem pšenicu da bih napravila testo.
0.7981379032135s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Па... шта ти тачно желиш да ја урадим? 